1
00:00:04,008 --> 00:00:06,400
<i>الحلقة 8</i>

2
00:00:08,348 --> 00:00:09,772
أجوما، يمكنك الذهاب الآن

3
00:00:10,049 --> 00:00:11,232
أنا آسف بشأن هذا

4
00:00:11,492 --> 00:00:17,672
لا تقلق، سأعتني بالأمر
نزل الخاص بك، لذلك لا تقلق، هم؟

5
00:00:18,183 --> 00:00:19,243
اذهب

6
00:00:48,755 --> 00:00:50,747
لقد قمت بعمل جيد!

7
00:00:54,160 --> 00:00:55,839
-دعونا ندخل
-نعم

8
00:01:01,634 --> 00:01:03,269
هي أنظمة النوافذ
من صالة العرض جاهزة؟

9
00:01:03,369 --> 00:01:05,454
لقد فحصنا الآلية،
ليس هناك مشكلة

10
00:01:05,972 --> 00:01:08,288
هل جميع المنتجات معروضة؟

11
00:01:08,305 --> 00:01:11,633
نعم، أبواب مقاومة للحريق، كهرباء
الأبواب والأبواب التي تعمل باللمس كلها جاهزة

12
00:01:12,358 --> 00:01:14,116
كيف قمت بترتيب بلاط الأرضيات؟

13
00:01:14,364 --> 00:01:16,722
قمنا بتنظيمهم بواسطة
المواد والحجم والاستخدام الخاص

14
00:01:17,553 --> 00:01:19,530
ستكون هذه الغرفة
مكتبك المؤقت

15
00:01:19,948 --> 00:01:24,089
هذا هو مكتب السيدة جو،
مدير فريق المبيعات الخاصة

16
00:01:24,555 --> 00:01:29,615
هذا هو مركز صالة العرض لدينا، لذلك نحن
يمكن مراقبة المنطقة والعارضين بسرعة

17
00:01:31,473 --> 00:01:35,922
عمل جيد.  المفتاح لدينا
النجاح يكمن في فريق المبيعات لدينا

18
00:01:36,255 --> 00:01:37,817
تأكد من أنهم مدربون تدريبا جيدا

19
00:01:40,173 --> 00:01:43,489
أريد أن يكون كل شيء جاهزًا
قبل تاريخ الافتتاح لدينا

20
00:01:43,867 --> 00:01:47,402
هل تمكنت من توظيف موظفين جدد؟
وينبغي أن يبدأ تدريبهم قريبا

21
00:01:47,659 --> 00:01:49,689
بعد مقابلة العمل اليوم
سأتحدث مع قسم التدريب

22
00:01:49,878 --> 00:01:52,731
وسيبدأ التوجيه الأسبوع المقبل

23
00:01:53,440 --> 00:01:54,613
-لدينا مقابلة عمل اليوم؟
-نعم يا سيدي

24
00:01:54,887 --> 00:01:56,228
أين هو؟

25
00:01:56,649 --> 00:01:57,900
اعتقدت أننا سنحتفظ بها هنا

26
00:01:58,628 --> 00:02:03,375
إذا كنت مشغولا، أنت
لا داعي للحضور

27
00:02:05,295 --> 00:02:06,152
أنت على حق

28
00:02:11,709 --> 00:02:12,490
جانج مي!

29
00:02:12,872 --> 00:02:17,537
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ لقد
كنت أنتظرك، فلندخل

30
00:02:20,838 --> 00:02:24,012
أسرع!
دعونا نجلس هنا

31
00:02:25,796 --> 00:02:27,032
أنظر إلى هذا

32
00:02:27,406 --> 00:02:28,115
ما هذا؟

33
00:02:28,408 --> 00:02:34,055
هذه بعض العبارات اليابانية
التي عليك حفظها.
الترجمات موجودة في الجزء الخلفي من الورقة

34
00:02:34,694 --> 00:02:37,518
لأن الآخر يستأنف
أفضل منك..

35
00:02:37,833 --> 00:02:40,976
لذلك أشرت إلى ذلك
يمكنك التحدث باللغة اليابانية

36
00:02:41,100 --> 00:02:45,304
ماذا فعلت!؟
مهلا، ماذا لو لم أتمكن من حفظ كل هذا اليوم؟

37
00:02:45,736 --> 00:02:48,111
ماذا سأفعل لو أخطأت؟

38
00:02:48,611 --> 00:02:51,892
أنت...!
فقط تأكد من أنك لا تعبث

39
00:02:52,478 --> 00:02:56,875
وما لدي هنا هو
كتالوج شركتنا

40
00:02:57,125 --> 00:02:59,694
إذا قمت بحفظ كل منتج
اسمك، أنا متأكد من أنك سوف تدخل

41
00:02:59,950 --> 00:03:01,441
إنها قطعة من الكعكة، يمكنك أن تفعل ذلك

42
00:03:03,089 --> 00:03:06,031
أخبرني السيد بارك بهذه الوصية
تظهر في عملية الفرز

43
00:03:07,493 --> 00:03:08,708
جانج مي

44
00:03:08,995 --> 00:03:11,390
عوضني في المرة القادمة

45
00:03:11,706 --> 00:03:13,763
تجول في صالة العرض

46
00:03:14,113 --> 00:03:15,982
واجعل نفسك مألوفًا
مع خطوط منتجاتنا

47
00:03:16,636 --> 00:03:19,748
لا بد لي من الذهاب وحضور الاجتماع
في الطابق العلوي. سوف أراك لاحقا

48
00:03:20,106 --> 00:03:22,293
قم بعمل جيد حتى تتمكن من اجتياز المقابلة

49
00:03:31,984 --> 00:03:36,029
إنه البلاط الأول من نوعه
التي تكون مصنوعة من مواد قابلة للتنفس

50
00:03:37,008 --> 00:03:38,695
مواد قابلة للتنفس؟

51
00:03:39,521 --> 00:03:41,231
ما هيك يمكن أن يكون؟

52
00:03:44,597 --> 00:03:46,792
هل أنت متأكد من أن المعرض قد افتتح؟

53
00:03:47,067 --> 00:03:47,840
هل هو كذلك؟

54
00:03:48,701 --> 00:03:50,881
ولكن أين هي المنتجات؟

55
00:03:52,138 --> 00:03:59,144
<i>[التحدث باللغة اليابانية...]</i>

56
00:04:01,514 --> 00:04:03,563
كيف يمكن أن يكون هذا المكان فارغا إلى هذا الحد؟

57
00:04:03,598 --> 00:04:05,199
أين هم مندوبي المبيعات؟

58
00:04:05,918 --> 00:04:09,062
أوه هناك! يفتقد! يفتقد!

59
00:04:09,520 --> 00:04:10,690
أقوم بتجديد منزلي،

60
00:04:10,790 --> 00:04:15,430
وأنا أبحث عن بعض بلاط الأرضيات،
إطارات النوافذ وتصميمات ورق الحائط

61
00:04:15,702 --> 00:04:17,296
هل تعرف أي خير
العلامات التجارية أو التصاميم؟

62
00:04:17,797 --> 00:04:21,694
اوه هذا ...
أنا حقا لا أعرف شيئا..

63
00:04:21,933 --> 00:04:24,214
أي نوع من موظفي المبيعات هم
أنت إذا كنت لا تعرف شيئا؟

64
00:04:24,337 --> 00:04:27,137
لا أستطيع أن أصدق هذا.
دعنا نذهب

65
00:04:27,140 --> 00:04:30,740
لماذا تغادر؟

66
00:04:31,040 --> 00:04:33,555
أنا لست على دراية كبيرة بالمنتجات
ولكن يمكنني أن أعطيك جولة في المكان

67
00:04:33,865 --> 00:04:36,806
يمكنك أن تنظر حولك إذا كنت تريد

68
00:04:37,151 --> 00:04:38,592
لماذا لا يمكنك الرد علي في وقت سابق بعد ذلك؟

69
00:04:38,880 --> 00:04:43,348
اعتقدت أنني يجب أن تظهر لك حولها
أولاً حتى تتمكن من رؤية عرض منتجاتنا

70
00:04:44,938 --> 00:04:45,590
يرجى إلقاء نظرة على هذا

71
00:04:45,844 --> 00:04:49,151
هذا هو أحدث تصميم لدينا
إطارات النوافذ. إنها مقاومة للماء

72
00:04:49,487 --> 00:04:56,363
يتضمن واقيًا مضادًا للتسرب حتى لو
تهطل أمطار غزيرة، ولن يدخل الماء إلى منزلك

73
00:04:56,536 --> 00:04:59,930
لكن كما تعلمون، نحن فقط
بيع هذا المنتج لكبار الشخصيات

74
00:05:00,279 --> 00:05:02,975
كيف يمكن أن تكون سياستك مثل
ذلك؟ ليس فقط كبار الشخصيات يملكون المال

75
00:05:03,746 --> 00:05:06,235
لماذا لا تظهر لي أولا
حتى أستطيع أن أقرر إذا كنت أحب ذلك، حسنا؟

76
00:05:07,268 --> 00:05:08,923
هل تريد رؤيته...؟

77
00:05:10,954 --> 00:05:13,566
بالتأكيد، ولكن يمكنك أن تبدأ
الشراء عندما نفتح المكان

78
00:05:13,786 --> 00:05:14,623
من فضلك اتبعني

79
00:05:22,428 --> 00:05:24,457
أوه، يمكنك التحدث إلى ذلك الموظف بدلا من ذلك

80
00:05:24,728 --> 00:05:26,979
إنها تعرف هذا المجال أكثر مني

81
00:05:27,433 --> 00:05:30,061
حسنًا،
شكرا

82
00:05:52,325 --> 00:05:55,563
إيون سو! 
مجرد لحظة

83
00:06:05,317 --> 00:06:07,641
هنا تذهب. هل
دراستها بعناية؟

84
00:06:08,434 --> 00:06:10,580
السيد بارك هو أحد المحاورين

85
00:06:10,903 --> 00:06:12,826
السيدة جو سوف تفعل ذلك بالتأكيد
تعطيك وقتا عصيبا

86
00:06:13,071 --> 00:06:15,076
لكن السيد بارك سوف يتجاوزك بالتأكيد

87
00:06:15,342 --> 00:06:16,572
لذلك لا تقلق

88
00:06:18,976 --> 00:06:20,359
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟

89
00:06:20,519 --> 00:06:23,406
كن سريعا.
إنه هناك

90
00:06:24,323 --> 00:06:26,586
هل جميع المتقدمين هنا؟

91
00:06:28,604 --> 00:06:29,580
أنا آسف

92
00:06:30,129 --> 00:06:32,149
ماذا يجب أن نفعل؟

93
00:06:32,150 --> 00:06:33,457
أنا آسف!

94
00:06:33,548 --> 00:06:35,779
يا!!
ما الذي تفعله هنا!؟

95
00:06:36,639 --> 00:06:37,516
أنا آسف

96
00:06:37,750 --> 00:06:41,108
سيدتي، تهدئة،
سأنظفه لك

97
00:06:44,877 --> 00:06:46,403
صباح الخير يا سيدي

98
00:06:47,280 --> 00:06:49,604
هل تعرف أين هو المدير كانغ؟

99
00:06:49,917 --> 00:06:52,356
إنه في الطابق الثالث
لمقابلات العمل

100
00:06:58,157 --> 00:07:00,779
لقد دمر يومي...!

101
00:07:03,329 --> 00:07:06,189
ألم تتعهد بعدم الظهور
وجهك أمامي مرة أخرى؟

102
00:07:07,333 --> 00:07:08,634
الملفات!

103
00:07:14,844 --> 00:07:16,767
ادخلوا، سنبدأ

104
00:07:23,788 --> 00:07:25,830
اتبعني عندما أنادي اسمك

105
00:07:26,395 --> 00:07:28,968
السيدة كيم جي هون، السيدة كيم يو جين،
السيدة لي جي يون

106
00:07:50,476 --> 00:07:52,302
يمكن للمجموعة الأخيرة أن تأتي

107
00:08:20,206 --> 00:08:22,238
آسف للسماح لك بالانتظار

108
00:08:23,175 --> 00:08:25,291
لنبدأ مع السيدة كيم جي يون؟

109
00:08:25,419 --> 00:08:26,142
نعم

110
00:08:26,579 --> 00:08:30,663
نحن بحاجة فقط للمقاولين، نحن
لا يمكن أن تعطيك الكثير من الفوائد

111
00:08:31,843 --> 00:08:33,140
هل هذا جيد بالنسبة لك؟

112
00:08:33,730 --> 00:08:35,755
بالطبع. إذا تم قبولي،

113
00:08:35,855 --> 00:08:38,169
سأبذل قصارى جهدي كل يوم

114
00:08:38,774 --> 00:08:41,283
بدلا من ذلك لماذا
لا تحاول أن تكون الأفضل؟

115
00:08:42,387 --> 00:08:43,963
هذا كل شيء، شكرا لك

116
00:08:51,604 --> 00:08:53,138
السيدة لي يونغ-إي

117
00:08:53,882 --> 00:08:54,683
نعم يا سيدي؟

118
00:08:54,828 --> 00:08:57,300
في هذا العمل تحتاج
أن تبتسم في كل وقت

119
00:08:57,572 --> 00:08:59,696
هل يمكنك التعامل مع العملاء الوقحين؟

120
00:09:00,469 --> 00:09:05,646
نعم سيدي لدي خبرة سنتين
العمل في صالات العرض.
كثيرًا ما يقول الناس أن لدي ابتسامة جميلة

121
00:09:06,980 --> 00:09:07,955
إنهم على حق

122
00:09:11,757 --> 00:09:13,603
السيدة جي أون سو؟

123
00:09:15,300 --> 00:09:16,502
نعم

124
00:09:17,763 --> 00:09:20,223
سيرتك الذاتية مثيرة للإعجاب للغاية

125
00:09:20,966 --> 00:09:23,854
هل يمكنك تقديم
نفسك بالياباني؟

126
00:09:31,510 --> 00:09:33,394
لا يمكنك أن تفعل ذلك؟

127
00:09:33,712 --> 00:09:35,831
أي لغة تعرفها؟

128
00:09:41,633 --> 00:09:43,210
تحدث

129
00:09:50,763 --> 00:09:53,185
هل أنت متأكد من أن هذه السيرة الذاتية لك؟

130
00:09:59,004 --> 00:10:01,113
شكرا لمجيئك هنا

131
00:10:01,902 --> 00:10:03,074
يمكنك المغادرة الآن

132
00:10:10,015 --> 00:10:11,502
هل هناك أي شخص آخر؟

133
00:10:12,818 --> 00:10:15,390
أبلغ الأشخاص الذين قمت بوضع علامة عليهم

134
00:10:18,624 --> 00:10:20,676
من فضلك أعطني فرصة أخرى

135
00:10:25,498 --> 00:10:27,695
لماذا لم تغادر بعد؟

136
00:10:29,168 --> 00:10:32,863
صحيح أنني لا أستطيع
التحدث باللغة اليابانية والإنجليزية

137
00:10:33,405 --> 00:10:35,429
أريد حقا أن أعمل في هذه الشركة

138
00:10:35,464 --> 00:10:37,105
ولهذا السبب كذبت عليك

139
00:10:37,710 --> 00:10:40,183
سأدرس بجد إذا كنت بحاجة لذلك

140
00:10:40,218 --> 00:10:40,898
أعطني واحدة أخرى--

141
00:10:41,651 --> 00:10:42,907
السيدة جي يون سو

142
00:10:44,416 --> 00:10:47,491
يمكنك تخمين أي نوع من
الشخص للوهلة الأولى

143
00:10:47,820 --> 00:10:51,203
لكنك تحتاج إلى وقت
لمعرفة طبيعة المرء

144
00:10:53,526 --> 00:10:57,255
وفي حالتك، هذا ضروري

145
00:10:59,305 --> 00:11:03,200
اوه سأخبرك بالنتيجة
لذلك لن تضطر إلى الانتظار بعد الآن

146
00:11:03,540 --> 00:11:06,837
أنا آسف ولكنك غير مؤهل

147
00:11:07,962 --> 00:11:09,637
أعتقد أنك تعرف السبب

148
00:11:29,828 --> 00:11:32,298
ما الذي أتى بالرئيس إلى هنا؟

149
00:11:32,898 --> 00:11:34,570
هل يتجسس علي؟

150
00:11:34,705 --> 00:11:38,135
أنت على حق، لقد أتيت إلى هنا
في كثير من الأحيان للتجسس عليك

151
00:11:39,238 --> 00:11:40,978
هل تنتهي المقابلة؟

152
00:11:41,111 --> 00:11:42,574
نعم، لقد انتهى الأمر

153
00:11:43,342 --> 00:11:45,571
يجب أن يكون العديد من المتقدمين قد حضروا

154
00:11:45,742 --> 00:11:46,876
نعم، أعتقد الكثير

155
00:11:48,447 --> 00:11:51,150
ولكن هل أجريت مقابلة
كل منهم شخصيا؟

156
00:11:53,319 --> 00:11:57,678
وهم ممثلو الشركة.
كلهم يجب أن يكونوا قادرين

157
00:11:58,014 --> 00:11:59,349
علينا أن نكون حذرين في التوظيف

158
00:12:00,025 --> 00:12:05,263
بالطبع. إذن متى 
هل انتهت غرفة العرض؟

159
00:12:05,331 --> 00:12:07,294
لقد انتهى الأمر تقريبًا

160
00:12:07,499 --> 00:12:09,541
هل هذا هو السبب في أنك لا تأخذ استراحة أبدا؟

161
00:12:09,602 --> 00:12:14,576
على كل حال نجاح هذا المشروع
يعني نجاح العالمية أيضا.  ابذل قصارى جهدك

162
00:12:14,139 --> 00:12:15,735
شكرا لك هيونغ

163
00:12:40,833 --> 00:12:44,318
هل أنت بخير؟
أنا آسف، هذا خطأي

164
00:12:45,838 --> 00:12:47,207
أنا آسف

165
00:12:50,542 --> 00:12:52,946
-هل أنت بخير؟
-نعم

166
00:12:53,367 --> 00:12:56,514
اصعد إلى السيارة،
أنا آسف

167
00:13:09,762 --> 00:13:16,975
في المرة القادمة، يجب أن تكون أكثر حذرا.
ولكن لماذا كنت في حالة ذهول؟

168
00:13:17,870 --> 00:13:20,860
أليس هذا خطأ السائق؟

169
00:13:22,541 --> 00:13:27,559
الحق... ثم ماذا كنت
التفكير باهتمام شديد؟

170
00:13:27,946 --> 00:13:31,044
لقد فشلت في مقابلتي

171
00:13:32,451 --> 00:13:33,708
فعلت؟

172
00:13:34,053 --> 00:13:38,968
وكان المحاور محرجا
لي أمام الآخرين

173
00:13:39,558 --> 00:13:40,866
لماذا؟

174
00:13:43,162 --> 00:13:47,075
لقد كذبت في سيرتي الذاتية

175
00:13:48,567 --> 00:13:51,103
قلت إنني أستطيع التحدث باللغات الأجنبية

176
00:13:51,203 --> 00:13:53,411
لكنني لم أستطع التحدث بأي شيء في الواقع

177
00:13:56,475 --> 00:14:01,107
لقد كذبت؟
بالطبع سوف تفشل في ذلك

178
00:14:02,448 --> 00:14:04,648
أعلم أن هذا خطأي

179
00:14:05,951 --> 00:14:10,854
ولكن يجب أن أكون كذلك
مقبول في تلك الشركة

180
00:14:12,558 --> 00:14:16,115
أنا حقا يجب أن أدخل

181
00:14:17,863 --> 00:14:22,627
إذا لم أكذب في سيرتي الذاتية،
إذن لن أحصل على مقابلة على الإطلاق

182
00:14:28,407 --> 00:14:34,095
ولكن النزاهة والأدب هي
مهم عند خدمة الناس، أليس كذلك؟

183
00:14:34,179 --> 00:14:37,992
ينبغي أن يكون لديهم
حكم علي بما أنا عليه

184
00:14:38,784 --> 00:14:41,817
ومع ذلك، في بعض الأحيان تحتاج
لمعرفة اللغات الأخرى

185
00:14:42,154 --> 00:14:44,179
قد يكون لديهم عملاء أجانب

186
00:14:46,658 --> 00:14:47,993
حقا؟

187
00:14:49,361 --> 00:14:51,091
أرى...

188
00:14:52,364 --> 00:14:56,824
لكن كما قلت، كن صادقًا ومهذبًا
مهمة أيضًا في هذا النوع من العمل

189
00:14:57,616 --> 00:15:00,737
لا ينبغي لهم أن يفعلوا ذلك
حكمت عليك على عجل

190
00:15:01,006 --> 00:15:03,620
أليس كذلك؟
يمين؟

191
00:15:09,581 --> 00:15:11,055
نعم سيدي الرئيس؟

192
00:15:11,769 --> 00:15:14,217
نعم يا سيدي، أنا أفهم

193
00:15:15,988 --> 00:15:19,026
ماذا يجب أن أفعل؟
لا بد لي من العودة

194
00:15:19,691 --> 00:15:21,907
يجب أن يكون لديك مكانة عالية

195
00:15:22,194 --> 00:15:24,434
حقيقة أن
لقد دعاك الرئيس

196
00:15:26,265 --> 00:15:28,646
ربما...

197
00:15:30,402 --> 00:15:33,316
نراكم في المرة القادمة، السيدة جي يون سو

198
00:15:39,211 --> 00:15:41,070
كيف يعرف اسمي؟

199
00:15:47,286 --> 00:15:48,606
نعم يا سيدي؟

200
00:15:48,687 --> 00:15:51,340
يرجى الاتصال بي
قسم شؤون الموظفين

201
00:16:02,849 --> 00:16:05,136
لماذا لا تجيب عليه؟

202
00:16:08,408 --> 00:16:09,232
مرحبًا؟

203
00:16:09,462 --> 00:16:12,900
لماذا رحلت بدون
يقول لي؟ أين أنت الآن؟

204
00:16:13,266 --> 00:16:14,635
أنا على جسر نهر هان، لماذا؟

205
00:16:14,917 --> 00:16:17,310
لا تفكر حتى في
القفز، أنت دمية!

206
00:16:17,345 --> 00:16:20,934
لدي أخبار جيدة لك والتي سوف
تجعلك تقفز على مقعدك

207
00:16:20,586 --> 00:16:23,039
لماذا؟ هل هناك فرصة عمل جديدة هناك؟

208
00:16:23,457 --> 00:16:25,848
لقد اجتزت المقابلة.
ستبدأ العمل غدا

209
00:16:25,883 --> 00:16:29,726
ماذا!؟ هل هذا صحيح؟ لريال مدريد؟

210
00:16:30,596 --> 00:16:31,918
هل دخلت حقا؟!

211
00:16:33,770 --> 00:16:34,906
هتافات!

212
00:16:38,537 --> 00:16:41,254
اعتقدت أنك سوف تفشل
ذلك، ماذا حدث؟

213
00:16:41,289 --> 00:16:44,994
على أية حال، سنعمل معًا
من الآن فصاعدا، أنا سعيد جدا!

214
00:16:47,830 --> 00:16:49,392
من برأيك ساعدني؟

215
00:16:49,715 --> 00:16:53,050
ليس لدي أي فكرة. 
السيد بارك اتصل بي للتو...

216
00:16:53,085 --> 00:16:55,670
لتهنئتك السبب
ستبدأ العمل غدا

217
00:16:57,539 --> 00:16:58,378
حقا؟

218
00:16:58,490 --> 00:17:03,174
أيغو، أيغو... أنظر إليك،
هل أنت سعيد إلى هذا الحد؟

219
00:17:03,209 --> 00:17:06,399
هل لأنك سترى
المزيد من المدير كانغ الآن؟

220
00:17:06,434 --> 00:17:08,813
ماذا؟ غيور؟

221
00:17:10,502 --> 00:17:12,588
لا أعرف إذا كان هذا صحيحا

222
00:17:12,838 --> 00:17:15,426
إذا كنت صديقًا حقيقيًا،
يجب أن أوقفك

223
00:17:18,243 --> 00:17:20,182
شكرا لك، جانج مي

224
00:17:20,646 --> 00:17:22,485
أنا ممتن حقا

225
00:17:23,649 --> 00:17:25,366
أنا لا أفهم نفسي

226
00:17:26,027 --> 00:17:30,847
ولكن عدني، عليك أن تتصرف بشكل جيد
من الآن فصاعدا وتجنب إثارة المشاكل بالنسبة لي

227
00:17:31,690 --> 00:17:33,723
هل كنت حقا بهذا السوء؟

228
00:17:33,792 --> 00:17:35,966
ليس لديك فكرة!

229
00:17:36,001 --> 00:17:38,804
أن تكون صديقك، كل الأشياء
لقد تم إلقاء اللوم علي

230
00:17:39,080 --> 00:17:40,815
إذا قمت بذلك مرة أخرى، فقد انتهينا!

231
00:17:58,050 --> 00:17:59,991
مهلا، استيقظ

232
00:18:01,320 --> 00:18:03,171
استيقظ، جانج مي!

233
00:18:05,924 --> 00:18:07,790
استيقظ!
عجل!

234
00:18:23,041 --> 00:18:25,702
صباح الخير!
إنه يوم جميل!

235
00:18:29,477 --> 00:18:32,350
-انظر إليها
-إنها تبدو سعيدة للغاية

236
00:18:32,851 --> 00:18:35,188
لقد فشلت في المقابلة

237
00:18:35,223 --> 00:18:36,890
لكنها لا تزال مقبولة

238
00:18:37,923 --> 00:18:42,870
ربما كان لديها شخص ما
سحب بعض الخيوط لها

239
00:18:46,431 --> 00:18:47,635
صباح الخير!

240
00:18:47,733 --> 00:18:49,131
صباح الخير

241
00:18:49,534 --> 00:18:52,381
الجميع، يرجى الجلوس

242
00:18:57,843 --> 00:19:01,734
أولا وقبل كل شيء، أود أن
مرحبا بكم، أنا كابتن فريقكم

243
00:19:01,947 --> 00:19:04,833
من الآن فصاعدا، كل
يجب أن تبلغني

244
00:19:04,850 --> 00:19:07,641
يجب أن أعرف كل الخاص بك
العمل في هذا المكان

245
00:19:07,953 --> 00:19:11,815
أيضا، في هذا المشروع علينا أن
العمل مع فريق المبيعات الخاص

246
00:19:12,024 --> 00:19:14,026
الشركة العالمية لا يعني...

247
00:19:14,026 --> 00:19:20,043
الشركة العالمية للكيماويات
الاعتماد على المدخلات الخاصة بك لهذه الشركة

248
00:19:20,364 --> 00:19:25,167
لأن فريقنا يمثل
الاسم الجيد العالمي

249
00:19:25,202 --> 00:19:27,267
لذا تذكر أن تبذل قصارى جهدك دائمًا

250
00:19:27,472 --> 00:19:32,687
يجب أن تكون حسن المظهر في جميع الأوقات
اذهب لتغيير الزي الرسمي الخاص بك
سيكون لدينا التوجه في وقت لاحق

251
00:19:32,778 --> 00:19:34,514
السيدة كيم جي يون، من فضلك
تبين لهم غرفة خلع الملابس

252
00:19:34,938 --> 00:19:35,834
استبعاد

253
00:19:44,156 --> 00:19:45,502
السيدة جي يون سو

254
00:19:47,325 --> 00:19:51,030
أنت لست ساحرا.
أنت لست شبحا

255
00:19:52,030 --> 00:19:57,818
لكن "جي أون سو" ظهرت فجأة
القائمة، ألا تجدها غريبة؟

256
00:19:58,870 --> 00:20:00,539
ماذا تقصد؟

257
00:20:00,772 --> 00:20:05,642
توقف عن التظاهر. وأنا أعلم ذلك
اسمك ليس على قائمة التوظيف لدينا

258
00:20:06,078 --> 00:20:08,433
لقد استخدمت بعض
الاتصالات التي سيتم قبولها

259
00:20:08,880 --> 00:20:11,977
إذن لمن أعطيتك
الجسم للوصول إلى هذه الشركة؟

260
00:20:12,584 --> 00:20:15,618
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه

261
00:20:15,987 --> 00:20:18,353
لقد تقدمت للامتحان مثل أي شخص آخر

262
00:20:18,791 --> 00:20:21,670
لم أستخدم نفسي
فقط ليتم قبولك

263
00:20:23,428 --> 00:20:27,701
أيا كان.  يوم واحد،
الحقيقة سوف تظهر

264
00:20:28,033 --> 00:20:31,024
فقط كن حذرا، لأنه
سأراقبك بنفسي

265
00:20:31,059 --> 00:20:32,779
اذهب وغير ملابسك الرسمية

266
00:20:39,277 --> 00:20:42,671
لديك لقاء مع
العارضين في وقت لاحق هذا الصباح

267
00:20:43,081 --> 00:20:45,898
بعد الغداء، لديك اجتماع
مع قسم التسويق

268
00:20:46,184 --> 00:20:48,811
جدولك ممتلئ حتى الساعة 6 مساءً

269
00:20:49,328 --> 00:20:51,143
لديك موعد عشاء في السابعة مساءً، أليس كذلك؟

270
00:20:54,192 --> 00:20:58,432
إطار النافذة هذا مقاوم للماء

271
00:20:59,264 --> 00:21:04,499
هذا هنا هو على حد سواء
مقاوم للماء وعازل للصوت

272
00:21:04,534 --> 00:21:11,878
عندما يكون مفتوحا...
يمكنك سماع الراديو

273
00:21:11,576 --> 00:21:14,279
ولكن طالما أن هذا قريب

274
00:21:14,379 --> 00:21:16,443
لن يكون هناك أي ضجيج على الإطلاق

275
00:21:16,481 --> 00:21:19,988
إظهار هذا
بوضوح لعملائنا

276
00:21:21,286 --> 00:21:25,828
يا إلهي، المدير كانغ!
صباح الخير!

277
00:21:25,991 --> 00:21:27,889
التوجه هو اليوم؟

278
00:21:27,924 --> 00:21:30,503
نعم، أقوم بتدريبهم بنفسي

279
00:21:31,196 --> 00:21:33,960
ماذا يفعل ذلك الشخص هنا؟

280
00:21:34,466 --> 00:21:35,869
من...؟

281
00:21:36,268 --> 00:21:38,014
الشخص الواقف على اليمين

282
00:21:39,104 --> 00:21:40,764
آه، هل تقصد جي يون سو؟

283
00:21:41,506 --> 00:21:43,210
لم لم يتم إخطارك؟

284
00:21:43,508 --> 00:21:46,230
لقد كان أمر الرئيس

285
00:21:46,778 --> 00:21:49,439
لقد حصلت على الكثير
اتصالات في الشركة

286
00:21:54,386 --> 00:21:56,278
لماذا تأخر سو جين؟

287
00:21:56,288 --> 00:21:57,872
هل هي لم تنته من عملها بعد؟

288
00:21:58,390 --> 00:22:02,953
كلنا مشغولون، وسيكون من الصعب القيام بذلك
هذا مرة أخرى في المرة القادمة، هل ما زالت قادمة؟

289
00:22:03,152 --> 00:22:04,590
إنها في طريقها

290
00:22:08,567 --> 00:22:11,742
ما هذا؟ هل
لديك ما تقوله؟

291
00:22:13,205 --> 00:22:18,025
سمعت أنك استأجرت شخصا ما
شخصيا للمعرض

292
00:22:19,811 --> 00:22:22,438
آه يا صديقي؟

293
00:22:22,914 --> 00:22:24,522
هل تعرفها؟

294
00:22:27,786 --> 00:22:31,986
صديقي مثير للاهتمام. أظن
سوف تقوم بعمل جيد لذلك قمت بتعيينها

295
00:22:33,091 --> 00:22:36,094
أنت لم تفعل هذا من قبل

296
00:22:36,194 --> 00:22:37,686
ماذا ترى فيها؟

297
00:22:37,796 --> 00:22:39,041
من هي؟

298
00:22:39,076 --> 00:22:40,105
أنت هنا

299
00:22:41,600 --> 00:22:42,775
هذا يجعلني فضوليا

300
00:22:43,256 --> 00:22:46,618
هل تاي مين أخيرا
مثل شخص آخر؟

301
00:22:48,459 --> 00:22:49,307
لا تسيئوا فهمي

302
00:22:49,407 --> 00:22:51,790
أردت فقط مساعدتها

303
00:22:52,811 --> 00:22:56,360
إذن ماذا سيكون لدينا؟
أنا أتضور جوعا حتى الموت

304
00:22:59,618 --> 00:23:00,858
امرأة مثيرة للاهتمام

305
00:23:06,992 --> 00:23:09,484
هل تعرف جميع الموظفين؟

306
00:23:09,895 --> 00:23:11,071
ماذا؟

307
00:23:11,696 --> 00:23:14,378
كيف عرفت
الفتاة التي استأجرها تاي مين؟

308
00:23:17,535 --> 00:23:20,627
إنها إحدى موظفات المبيعات
المتقدمين. لقد أجريت مقابلة معها

309
00:23:21,806 --> 00:23:23,436
كلاكما تتصرفان بغرابة

310
00:23:23,471 --> 00:23:26,307
ضحك تاي مين للتو
عندما سألت من هي

311
00:23:26,725 --> 00:23:29,369
وأنت، من ناحية أخرى،
يبدو أنك منزعج منها

312
00:23:31,316 --> 00:23:36,358
في الواقع، أنا غير راض عنها

313
00:23:36,393 --> 00:23:37,479
بماذا؟

314
00:23:39,324 --> 00:23:40,934
كيف يمكنني أن أقول هذا؟

315
00:23:42,194 --> 00:23:44,333
أشعر بالانزعاج كلما رأيتها

316
00:23:45,830 --> 00:23:49,233
أنا غاضب من نفسي بسبب
منزعج منها

317
00:23:50,835 --> 00:23:54,916
هل تحبها؟ كيف يمكنك أن تقول
أنه من خلال مقابلتها مرة واحدة فقط؟

318
00:23:56,708 --> 00:23:58,545
الأمر ليس هكذا

319
00:23:59,811 --> 00:24:01,344
لا تكرهها

320
00:24:01,913 --> 00:24:03,580
تفكر فيها عندما تكرهها

321
00:24:03,615 --> 00:24:10,392
عندما تكون في حيرة من أمرك
الفتيات الأخريات، أشعر بالغيرة

322
00:24:11,423 --> 00:24:13,136
لم أكن أعلم أنك تغارين بسهولة

323
00:24:13,625 --> 00:24:15,967
لا تقل لي أنك
تغار من أمي أيضاً؟

324
00:24:37,515 --> 00:24:40,370
ادخل
هل تناولت الإفطار بعد؟

325
00:24:40,518 --> 00:24:42,849
من الجيد أنني طلبت شطيرة إضافية

326
00:24:43,121 --> 00:24:44,318
اجلس

327
00:24:44,622 --> 00:24:45,934
-هل تريد بعض القهوة؟
-بالتأكيد

328
00:24:46,224 --> 00:24:47,770
قهوة أخرى من فضلك

329
00:24:48,026 --> 00:24:50,656
تناول بعض الساندويتش

330
00:24:50,691 --> 00:24:51,799
شكرا

331
00:24:51,834 --> 00:24:55,327
هذا لا شيء.
أين جانغ مي؟

332
00:24:55,433 --> 00:24:58,179
ذهبت إلى البنك للحصول على بعض المال

333
00:24:59,170 --> 00:25:01,635
أنت لا تواجه صعوبة في العمل؟

334
00:25:02,173 --> 00:25:03,408
لا، كل شيء على ما يرام حتى الآن

335
00:25:07,396 --> 00:25:09,577
ومع ذلك، إذا كان لديك أي مشاكل

336
00:25:09,612 --> 00:25:13,281
اعتبرني أبا،
وسأساعدك بأي شكل من الأشكال

337
00:25:14,219 --> 00:25:17,837
أعتقد أنك وأنا من المفترض أن
نلتقي ببعضنا البعض في ذلك الموعد الأعمى

338
00:25:20,625 --> 00:25:23,087
تيمجانج نيم! تيمجانج نيم!
[تيمجانج نيم: قائد الفريق]

339
00:25:23,122 --> 00:25:25,206
ما الذي أنتما متحمسان جدًا بشأنه؟

340
00:25:25,341 --> 00:25:26,509
نحن سعداء فقط برؤيتك!

341
00:25:33,271 --> 00:25:35,692
سأعاملك بشكل جيد
لأنك لطيف معي

342
00:25:36,975 --> 00:25:40,599
يا إلهي، إنها متساوية
تحاول إغواء السيد بارك

343
00:25:40,745 --> 00:25:45,257
من تعتقد أنها هي؟ أليس كذلك؟
نعرف أننا يمكن أن نرى من خلال تصرفاتها؟

344
00:25:45,350 --> 00:25:46,953
وأنا أتفق معك، تيمجانغ نيم
[تيمجانج نيم: قائد الفريق]

345
00:25:47,152 --> 00:25:49,641
سمعت أنها حتى محاصرة
الرئيس من خلال مخالبها

346
00:25:49,954 --> 00:25:54,179
والرئيس هو الضحية الأولى
لكن السيد بارك هو هدفها التالي

347
00:25:54,214 --> 00:25:58,506
بالأمس رأيتها
غمز للسيد يانغ

348
00:25:58,541 --> 00:26:02,564
السيد يانغ...انتظر يا سيد.
يانغ، ضابط المناوبة الليلية؟

349
00:26:02,599 --> 00:26:06,225
يا إلهي! الرجل العجوز السيد يانغ؟

350
00:26:07,411 --> 00:26:09,506
يا إلهي، هذا مريض جدا

351
00:26:10,875 --> 00:26:13,098
حسنًا! الوظيفة
تم الانتهاء من التوجيه

352
00:26:13,378 --> 00:26:15,689
من الآن فصاعدا سأركز
على أداء مبيعاتك

353
00:26:15,747 --> 00:26:17,197
لذلك عليك أن تعمل بجد

354
00:26:17,549 --> 00:26:21,371
هذه هي العينات
للمنتجات الجديدة

355
00:26:21,406 --> 00:26:23,448
خذ نسخة واحدة وادرسها

356
00:26:23,655 --> 00:26:27,358
عليك أن تعرف كل التفاصيل

357
00:26:27,358 --> 00:26:30,116
من أحدث منتجاتنا

358
00:26:30,535 --> 00:26:35,080
لاحظ البند رقم 135، الصفر
بلاط أرضيات مقاوم، مع طلاء خاص

359
00:26:35,667 --> 00:26:37,071
جي يون سو؟

360
00:26:37,106 --> 00:26:38,076
نعم

361
00:26:38,103 --> 00:26:40,136
ما هو اسم هذا المنتج الجديد؟

362
00:26:41,172 --> 00:26:45,805
نوريسو 135، بلاط أرضيات مقاوم للخدش
مع طلاء خاص يجعلها متينة

363
00:26:48,480 --> 00:26:49,502
جيد

364
00:26:49,981 --> 00:26:53,733
وكذلك إذا أخطأت
وإعطاء العميل معلومات خاطئة

365
00:26:53,861 --> 00:26:58,422
تحتاج إلى تقديم مكتوبة 
تقرير لي.  لذا يرجى توخي الحذر، 
لا يمكننا ارتكاب أي أخطاء على الإطلاق

366
00:26:58,950 --> 00:27:00,116
حسنا، هذا كل شيء لهذا اليوم

367
00:27:12,003 --> 00:27:13,768
هل تبحث عن بعض بلاط الأرضيات؟

368
00:27:14,506 --> 00:27:18,195
كلهم يبدون متشابهين بالنسبة لي

369
00:27:18,409 --> 00:27:20,260
هل أنت غير راض
مع أي منهم؟

370
00:27:20,395 --> 00:27:22,057
ليس حقا

371
00:27:22,080 --> 00:27:24,345
هل تريد أن تأخذ
نظرة على أحدث منتجاتنا؟

372
00:27:24,482 --> 00:27:26,489
هل هو جيد؟

373
00:27:26,551 --> 00:27:29,691
قد ترغب في ذلك.  انظر ل
نفسك، من فضلك اتبعني

374
00:27:31,956 --> 00:27:33,603
هذا هو واحد

375
00:27:33,758 --> 00:27:37,201
نوريسو 135 أرضية مقاومة للخدش
البلاط، هو أحدث منتجاتنا

376
00:27:37,236 --> 00:27:38,244
-نوريسو؟
-نعم

377
00:27:38,563 --> 00:27:43,336
إنه أمر صعب للغاية لأنه
لديها بعض الطلاء الخاص عليه

378
00:27:43,749 --> 00:27:46,895
لقد خرج للتو لذلك لا
يعرف الكثير من الناس عن ذلك

379
00:27:47,505 --> 00:27:48,891
هذا هو تقرير اختبار اللفة

380
00:27:49,335 --> 00:27:52,993
والنتيجة تظهر أنها عالية
مقاومة للتأثير الشديد

381
00:27:53,511 --> 00:27:57,416
بلاط الأرضية هذا متين للغاية
مقارنة بالمنتجات الأخرى 
وآمنة للاستخدام الداخلي

382
00:27:59,117 --> 00:28:01,983
حسنًا، إنها تبدو
أفضل من الآخرين

383
00:28:03,254 --> 00:28:06,912
أحتاج إلى استخدامه بكمية كبيرة

384
00:28:07,158 --> 00:28:09,128
ثم، هذا رائع

385
00:28:09,263 --> 00:28:11,704
جربها وأنا متأكد
سوف تكون راضيا عن ذلك

386
00:28:12,764 --> 00:28:14,654
أريد أن أرى قائمة الأسعار

387
00:28:14,866 --> 00:28:16,186
نعم سيدتي

388
00:28:18,102 --> 00:28:21,047
ماذا قلت؟
تسليم خاطئ؟

389
00:28:22,106 --> 00:28:25,639
توقفت شركة Norisu عن إنتاجها

390
00:28:26,002 --> 00:28:28,633
لذلك هو على صفقة بيع الآن؟

391
00:28:29,013 --> 00:28:31,201
لماذا لم تحقق
قبل شحنه؟

392
00:28:34,319 --> 00:28:35,395
عفوا

393
00:28:36,020 --> 00:28:38,335
هل استفسر أحد عن Norisu 135؟

394
00:28:39,791 --> 00:28:41,310
لا أحد

395
00:28:43,094 --> 00:28:47,328
أخبر الآخرين أن نوريسو
135 معروض للبيع الآن، اذهب

396
00:28:47,565 --> 00:28:48,596
نعم سيدتي

397
00:29:05,717 --> 00:29:06,723
لن تخبر؟

398
00:29:08,419 --> 00:29:10,177
لن تخبرها حقا؟

399
00:29:10,277 --> 00:29:11,318
اسكت!

400
00:29:11,723 --> 00:29:15,099
هل تريد رؤيتها تنجح؟

401
00:29:15,393 --> 00:29:16,696
بالطبع لا، ولكن...

402
00:29:17,996 --> 00:29:19,679
ثم، لا تخبرها

403
00:29:27,705 --> 00:29:29,293
أين مديرك؟

404
00:29:31,009 --> 00:29:33,361
كيف يمكنك أن تخدعني بهذه الطريقة؟

405
00:29:33,396 --> 00:29:35,187
ابتعد عن طريقي!
أين الجحيم تلك الفتاة؟

406
00:29:37,815 --> 00:29:38,950
أين هي؟

407
00:29:39,017 --> 00:29:40,669
اتصل بتلك الفتاة!

408
00:29:43,921 --> 00:29:45,842
سيدة يان، ما هو الخطأ؟

409
00:29:45,923 --> 00:29:48,405
بسببك كنت
إذلال لموكلي

410
00:29:48,593 --> 00:29:50,510
أحضر تلك الفتاة لي!

411
00:29:51,095 --> 00:29:53,105
أين هي؟

412
00:29:53,698 --> 00:29:55,530
اها رجعت؟

413
00:29:59,737 --> 00:30:02,591
لقد دمرت لي
العميل لأنني وثقت بك!

414
00:30:02,938 --> 00:30:04,652
لم أتلق أي بلاط

415
00:30:04,687 --> 00:30:10,085
ماذا؟ منتج جديد؟ لقد انسحبوا
من العينات في كل متجر

416
00:30:10,114 --> 00:30:11,945
لقد فقدت عقدي

417
00:30:12,403 --> 00:30:15,632
هل كم أنا
ضاع بسبب هذا!؟

418
00:30:16,721 --> 00:30:21,259
سيدة يان، لم أفعل
تعرف شيئا عن هذا

419
00:30:21,566 --> 00:30:23,751
دعونا نتحدث وسنحاول إصلاحه

420
00:30:24,124 --> 00:30:25,596
دعنا نذهب

421
00:30:25,596 --> 00:30:27,942
أنا آسف، أنا آسف

422
00:30:29,200 --> 00:30:31,078
سوف أراك الانتهاء!

423
00:30:38,843 --> 00:30:41,127
أوه لا، لقد تركت كبيرة
بقعة حمراء على وجهك

424
00:30:41,162 --> 00:30:43,385
ألم تعلم أنهم
توقفت عن إنتاج Norisu؟

425
00:30:45,950 --> 00:30:47,225
إيون سو!!

426
00:30:52,924 --> 00:30:57,071
لم يتم إخبارنا أن نوريسو كان كذلك
توقف إطلاقها، أليس كذلك؟

427
00:30:57,106 --> 00:30:59,365
حتى أنها سألتني عنها
هذا الصباح، أليس كذلك؟

428
00:31:00,198 --> 00:31:01,947
هذه ليست مشكلتي

429
00:31:01,982 --> 00:31:03,640
فلماذا تسألني؟

430
00:31:04,535 --> 00:31:06,428
لم أفعل أي شيء خاطئ

431
00:31:06,637 --> 00:31:09,160
لقد اتبعت للتو ما قيل لي

432
00:31:10,141 --> 00:31:13,078
لا تقل لي أنك
هل تعلم أنه غير متوفر في المخزون؟

433
00:31:13,644 --> 00:31:16,455
يجب عليك التركيز
على عملك في المرة القادمة

434
00:31:16,490 --> 00:31:19,634
لم تكن هناك عندما
قلت للجميع

435
00:31:20,852 --> 00:31:23,041
ماذا فعلت لك؟

436
00:31:23,054 --> 00:31:25,118
أنت تفكر كثيرًا في نفسك

437
00:31:25,256 --> 00:31:27,507
لقد حصلت على ما تستحقه

438
00:31:28,059 --> 00:31:31,451
متى تصرفت بشكل متفوق؟

439
00:31:31,462 --> 00:31:36,541
هذا هو خطأك.
أنت تتفاخر كثيرا

440
00:31:36,801 --> 00:31:40,679
لماذا تعاملني هكذا؟
ما هو خطأي؟

441
00:31:41,102 --> 00:31:43,041
على ماذا تصرخ!؟

442
00:31:45,443 --> 00:31:47,753
أنت محظوظ لأنني لا أستطيع طردك

443
00:31:48,045 --> 00:31:49,749
كان ذلك مهينًا جدًا

444
00:31:50,545 --> 00:31:51,927
من الآن فصاعدا، أنت
لن يكون كاتب المبيعات

445
00:31:52,188 --> 00:31:53,831
ستعمل فقط على الملفات

446
00:31:54,091 --> 00:31:55,389
اخرج

447
00:31:56,554 --> 00:31:58,938
هل يمكن أن تخبرني ما الخطأ الذي ارتكبته؟

448
00:31:59,857 --> 00:32:02,217
أنت حقا مستحيل

449
00:32:02,252 --> 00:32:06,120
السيدة يان لديها الأكبر
حساب في شركتنا

450
00:32:06,264 --> 00:32:09,267
إنها تشتري كل ما لها
المواد في شركتنا

451
00:32:09,734 --> 00:32:11,485
لديك بعض الأعصاب ل
اسأل ما الخطأ الذي فعلته

452
00:32:11,520 --> 00:32:13,752
أعطني تقريرا مكتوبا
لما حدث!

453
00:32:14,972 --> 00:32:18,195
لقد بدأت للتو العمل هنا
وكنت بالفعل مشكلة

454
00:32:18,443 --> 00:32:20,375
اكتب التقرير قبل الغد

455
00:32:23,247 --> 00:32:25,437
ابدأ بالتحرك!!

456
00:32:26,451 --> 00:32:29,245
لو كنت مكانها، لكنت قد استقلت للتو

457
00:32:29,280 --> 00:32:33,699
صحيح. ولكن بعد ذلك، إذا كنت لا تستطيع العمل
في أي مكان، أعتقد أنه يجب عليك تحمله

458
00:32:33,734 --> 00:32:35,575
أو يمكنها فقط الركض إلى داعمها

459
00:32:36,360 --> 00:32:38,080
ما الذي تتحدث عنه؟

460
00:32:38,463 --> 00:32:41,590
بأي حق عليك أن تحكم علي!؟

461
00:32:41,625 --> 00:32:44,953
لماذا؟ 
نحن نقول الحقيقة

462
00:32:46,671 --> 00:32:49,015
هل تريد أن تضربني؟

463
00:32:49,173 --> 00:32:52,578
هيا، اضربني، اضربني!

464
00:33:26,798 --> 00:33:28,317
ماذا تفعل؟

465
00:33:29,180 --> 00:33:31,408
يا إلهي، المدير كانغ

466
00:33:35,186 --> 00:33:38,527
هذا مجرد "حدث"
[TN: لا أعرف ماذا كانت تقصد]

467
00:33:39,139 --> 00:33:43,786
حاولت إيقافهم ولكن..

468
00:33:47,365 --> 00:33:50,150
لماذا تبكي؟

469
00:33:50,968 --> 00:33:57,355
لماذا ضربتني؟ إنها تتصرف مثل
هذا لأنها تحمل الرئيس على ظهرها

470
00:34:00,678 --> 00:34:02,582
توقف عن البكاء

471
00:34:03,981 --> 00:34:07,132
هل تعتقد أن هذا هو
مكان لمثل هذا السلوك؟

472
00:34:07,542 --> 00:34:10,011
أفعالك غير مقبولة على الإطلاق

473
00:34:13,291 --> 00:34:15,585
المدير كانغ! المدير كانغ!

474
00:34:17,094 --> 00:34:18,888
إنه خطأي

475
00:34:19,096 --> 00:34:21,569
لم أقوم بتدريبهم جيدًا

476
00:34:21,699 --> 00:34:22,786
لحظة واحدة فقط يا سيدي!

477
00:34:24,769 --> 00:34:26,704
لدي شيء لأقوله لك

478
00:34:27,905 --> 00:34:29,731
ماذا تريد أن تقول لي؟

479
00:34:35,479 --> 00:34:39,466
هيا، هل لديك أي شيء لتقوله؟

480
00:34:41,385 --> 00:34:44,747
أنا آسف جدًا لما فعلته

481
00:34:46,490 --> 00:34:48,594
أنا لا أصدقك حقًا، لكن

482
00:34:49,393 --> 00:34:51,371
لا تحتاج إلى الاعتذار لي

483
00:34:52,096 --> 00:34:54,637
قم بعملك لأنني أدفع لك

484
00:34:54,699 --> 00:34:58,758
يجب عليك خدمة العملاء.
ليس لديك أي التزامات بالنسبة لي

485
00:35:03,507 --> 00:35:04,856
أردت أيضا أن أسألك

486
00:35:05,610 --> 00:35:08,679
لماذا تستمرين في العمل هنا...؟

487
00:35:08,779 --> 00:35:11,132
عندما لا تحب حقا ما تفعله؟

488
00:35:14,085 --> 00:35:17,063
فكر في الأمر بوضوح. 
لا تدع هذا يحدث مرة أخرى

489
00:35:25,096 --> 00:35:27,638
تنظيف المستودع اليوم

490
00:35:27,299 --> 00:35:29,201
والتأكد من صحة الارقام

491
00:35:29,474 --> 00:35:33,015
لا تذهب إلى المنزل حتى كل شيء
انتهى، هل تفهم؟

492
00:36:17,715 --> 00:36:20,797
هل حدث شيء ما؟

493
00:36:21,218 --> 00:36:22,657
تبدو مستاءً

494
00:36:23,521 --> 00:36:25,088
لا شيء

495
00:36:26,223 --> 00:36:30,318
تشاجر اثنان من موظفيي مع بعضهما البعض
وأخرى، مسألة بسيطة خرجت عن نطاق السيطرة

496
00:36:31,896 --> 00:36:33,898
بجانب أعمالك المكتبية

497
00:36:33,998 --> 00:36:37,248
أنت أيضًا مسؤول عن
المعرض، الكثير من العمل هاه؟

498
00:36:37,802 --> 00:36:41,081
-هل يمكنني مساعدتك في أي شيء؟
-يمكنك ذلك

499
00:36:41,439 --> 00:36:46,472
اعتقدت أنه سيكون لطيفا لوضع
تمثال في صالة العرض

500
00:36:46,544 --> 00:36:47,831
النحت الخاص بي؟

501
00:36:48,446 --> 00:36:51,196
أريد إنشاء معرض فني

502
00:36:52,016 --> 00:36:54,389
حقا؟
 سوف أساعدك

503
00:36:54,418 --> 00:36:55,286
مجرد لحظة

504
00:37:03,828 --> 00:37:05,337
اختر أي شيء تريده

505
00:37:07,531 --> 00:37:09,179
كيف يمكن أن يكون الأمر بهذه السهولة؟

506
00:37:09,900 --> 00:37:14,021
اعتقدت أنك سوف تطلب الكثير منذ ذلك الحين
أنت نحات معروف

507
00:37:14,638 --> 00:37:16,860
إنه نوع مختلف من
الدفع الذي يدور في ذهني

508
00:37:17,241 --> 00:37:21,085
تعتقد أنني سوف فقط
أعطيها لك مجانا؟

509
00:37:21,538 --> 00:37:26,967
كل ما تطلبه مني تحتاجه
للسداد بشيء آخر

510
00:37:27,051 --> 00:37:27,962
أوه؟

511
00:37:28,719 --> 00:37:30,842
قل لي ماذا تريد بعد ذلك

512
00:37:32,123 --> 00:37:34,808
في البداية، أريدك
لعلاج لي لتناول طعام الغداء

513
00:37:35,900 --> 00:37:39,248
لا أستطيع، يجب أن أعود إلى الشاشة

514
00:37:39,830 --> 00:37:43,156
أنا لا أطلب الكثير

515
00:37:47,471 --> 00:37:50,146
ماذا؟ فعلوا ذلك لها؟

516
00:37:50,374 --> 00:37:51,290
فقط شاهد ماذا سأفعل...!

517
00:37:51,955 --> 00:37:53,748
يستريح! اهدأ!

518
00:37:53,844 --> 00:37:57,544
إذا كنت تتدخل، فإنه
قد تزداد سوءا

519
00:37:57,548 --> 00:38:00,739
"إيون سو" أحمق لأنه سمح بذلك
الناس يعاملونها معاملة سيئة!

520
00:38:02,820 --> 00:38:06,210
المدير كانغ سئم منها

521
00:38:06,624 --> 00:38:09,417
يتفاقم
كلما رآها

522
00:38:12,129 --> 00:38:14,637
عرفت ذلك! لماذا لا أستطيع
هل تستمع لي ولو لمرة واحدة؟

523
00:38:15,032 --> 00:38:17,011
لماذا لا تستطيع أن تنسى حبها؟

524
00:38:17,324 --> 00:38:19,336
أنت أحمق، جي أون سو

525
00:38:21,372 --> 00:38:22,287
الحب؟

526
00:38:23,574 --> 00:38:25,286
ما الحب؟

527
00:38:28,279 --> 00:38:30,278
اوه هذا ...

528
00:38:33,793 --> 00:38:35,261
أتى إيون سو إلى سيول...

529
00:38:36,043 --> 00:38:37,861
...للبحث عن حبها الضائع

530
00:38:39,323 --> 00:38:42,560
ومن أجل ذلك الرجل،
جاءت إلى سيول؟

531
00:38:45,229 --> 00:38:47,932
اعتقدت أنها كانت عازبة

532
00:38:48,032 --> 00:38:50,964
هذا سيء للغاية إيه؟

533
00:38:51,569 --> 00:38:53,854
لا تتوقف عن الأمل

534
00:38:54,371 --> 00:38:58,396
الحب الأول لإيون سو هو أ
الفشل. لقد أصيبت بأذى شديد

535
00:38:58,876 --> 00:39:01,675
لقد جاءت إلى هنا لنسيانه

536
00:39:02,079 --> 00:39:03,775
الآن فهمت ذلك

537
00:39:04,481 --> 00:39:06,520
أرى الحزن في عينيها

538
00:39:09,386 --> 00:39:14,099
حسنًا، سأعتني بها

539
00:39:14,258 --> 00:39:17,128
سأجعل كل شيء أفضل بالنسبة لها

540
00:39:20,631 --> 00:39:23,630
هل هو مجنون أم مجرد غبي؟

541
00:41:29,193 --> 00:41:30,477
هل أنت بخير؟

542
00:41:34,665 --> 00:41:35,922
هل تأذيت؟

543
00:41:41,705 --> 00:41:42,607
لا شيء

544
00:41:44,108 --> 00:41:46,076
يجب أن نحرص
منك، أنت مجروح

545
00:41:46,210 --> 00:41:47,513
قلت لك أنني بخير!

546
00:41:55,119 --> 00:41:58,054
يجب أن يعالج جرحك

547
00:41:59,723 --> 00:42:02,231
لماذا أينما كنت
اذهب، أنت حاضر دائما؟

548
00:42:04,995 --> 00:42:06,637
ماذا تريد مني

549
00:42:10,768 --> 00:42:12,636
قل لي ماذا تريد

550
00:42:13,203 --> 00:42:17,188
سأسويها لك فقط
لإخراجك من نظري

551
00:42:19,510 --> 00:42:21,463
ماذا أريد...؟

552
00:42:27,718 --> 00:42:32,383
أريد أن أعمل في هذا
الشركة لفترة طويلة

553
00:42:33,323 --> 00:42:35,537
لدي أسبابي الشخصية

554
00:42:37,528 --> 00:42:39,293
سأذهب بعد ذلك يا سيدي

555
00:42:59,295 --> 00:43:01,696
<ط> لماذا هو أنه أينما كنت
اذهب، أنت حاضر دائمًا؟</i>

556
00:43:02,467 --> 00:43:03,856
<i>ماذا تريد مني؟</i>

557
00:43:04,607 --> 00:43:08,642
<i>قل لي ما تريد، وسوف أستقر
هذا من أجلك فقط لإبعادك عن نظري</i>

558
00:44:11,722 --> 00:44:16,737
لماذا يعطون
لك الكثير من المتاعب؟

559
00:44:17,127 --> 00:44:20,753
الآن فقط، أفكر في الضرب
لهم ولكن ... هذا فقط ...

560
00:44:21,431 --> 00:44:24,813
ماذا يحدث؟ لماذا أنت؟

561
00:44:25,235 --> 00:44:26,383
قل لي لماذا

562
00:44:26,570 --> 00:44:27,629
تحدث معي!

563
00:44:28,071 --> 00:44:30,340
كيف يمكنني معرفة ذلك؟

564
00:44:32,997 --> 00:44:35,299
<i>هاجمتني هذه الساحرة أولاً!</i>

565
00:44:36,615 --> 00:44:39,387
<i>إنها تتصرف على هذا النحو بسبب
لديها الرئيس على ظهرها</i>

566
00:44:45,856 --> 00:44:47,855
أليس هذا يوم إجازتنا اليوم؟
إلى أين أنت ذاهب؟

567
00:44:48,310 --> 00:44:50,746
هل هذا بخصوص موضوع الأمس؟

568
00:44:51,568 --> 00:44:52,455
سأخرج أولا

569
00:44:52,663 --> 00:44:54,581
جي يون سو، إلى أين أنت ذاهب!؟

570
00:44:56,633 --> 00:44:58,434
ماذا تريد أن تفعل؟

571
00:44:59,169 --> 00:45:01,200
أنا أقول لك، لا أستطيع السماح لك بالدخول!

572
00:45:01,235 --> 00:45:05,242
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً، أنا حقًا
يجب أن أتحدث مع الرئيس!

573
00:45:05,277 --> 00:45:06,864
الفتاة مجنونة حقا

574
00:45:06,899 --> 00:45:09,046
آخر مرة كان جنرال موتورز، والآن هو الرئيس

575
00:45:09,046 --> 00:45:10,124
أخرجها!

576
00:45:10,447 --> 00:45:12,232
أجاشي، هذه المرة فقط، حسنًا؟

577
00:45:12,267 --> 00:45:13,863
ماذا تريد أن تفعل؟

578
00:45:34,004 --> 00:45:38,560
أوه، كيف حالك؟
ما الذي تفعله هنا؟

579
00:45:39,018 --> 00:45:41,488
آه، أنت تعمل هنا، أليس كذلك؟

580
00:45:42,246 --> 00:45:43,948
نعم، أنا أعمل هنا

581
00:45:44,448 --> 00:45:45,872
ولكن لماذا أنت هنا؟

582
00:45:46,750 --> 00:45:48,682
أريد أن أرى الرئيس

583
00:45:48,952 --> 00:45:50,022
الرئيس؟

584
00:45:50,254 --> 00:45:52,726
نعم، لدي الكثير من الأسئلة له

585
00:45:53,457 --> 00:45:56,105
ولكن رمى الأمن
لي خارج المبنى

586
00:45:56,660 --> 00:46:00,320
الأغنياء هم حقا
من الصعب التحدث مع

587
00:46:00,664 --> 00:46:02,903
لماذا تريد
التحدث مع الرئيس؟

588
00:46:03,467 --> 00:46:05,142
لدي شيء مهم لأخبره به

589
00:46:05,702 --> 00:46:08,505
وبسببه حصلت
في مشكلة في مكتبنا

590
00:46:10,507 --> 00:46:13,916
أوه، صحيح! ربما تستطيع
خذني إلى الرئيس

591
00:46:15,463 --> 00:46:17,650
الأمن هنا صارم للغاية

592
00:46:18,748 --> 00:46:21,864
لقد اتصل بك الرئيس آخر مرة

593
00:46:22,111 --> 00:46:24,162
يبدو أنك قريب منه

594
00:46:24,554 --> 00:46:26,430
يجب أن تكونوا أصدقاء جيدين
مع الرئيس أيضاً

595
00:46:29,459 --> 00:46:30,952
هل أكلت بعد؟

596
00:46:32,362 --> 00:46:34,557
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أعالجك

597
00:46:34,900 --> 00:46:37,805
بينما كنت تأكل، سأقول
أنت لماذا أحتاج لرؤية الرئيس

598
00:46:38,064 --> 00:46:39,544
أيغو، ماذا سأفعل؟

599
00:46:40,304 --> 00:46:42,213
ساجانج نيم، أنا آسف جدًا
[ساجانج: الرئيس]

600
00:46:43,307 --> 00:46:45,911
هذه الفتاة مزعجة جدا

601
00:46:48,712 --> 00:46:52,485
ثم الرئيس
هنا...هل يمكن...؟

602
00:46:54,184 --> 00:46:56,941
لم أتناول فطوري بعد

603
00:46:57,387 --> 00:46:59,852
ألم تقل أنك ستعالجني؟

604
00:47:05,562 --> 00:47:07,595
أنا حقا لم أكن أعرف

605
00:47:07,964 --> 00:47:10,005
اعتقدت أن الرئيس لديه اللون الأبيض
الشعر وشخص يتلعثم

606
00:47:10,479 --> 00:47:14,583
أشعر بالحرج حقا

607
00:47:15,505 --> 00:47:16,995
فهل أنت بخيبة أمل؟

608
00:47:17,107 --> 00:47:18,705
هل أنا صغير جدًا لهذا المنصب؟

609
00:47:19,109 --> 00:47:20,915
لا، ليس الأمر كذلك

610
00:47:22,913 --> 00:47:23,830
يبدو لذيذا

611
00:47:24,815 --> 00:47:25,929
لماذا طلبت الكثير؟

612
00:47:28,071 --> 00:47:29,307
-شكرا لك
-استمتع

613
00:47:32,989 --> 00:47:35,633
قلت هذا هو علاجك

614
00:47:36,943 --> 00:47:38,839
هذا هو كل ما أستطيع أن أتحمله لك

615
00:47:39,296 --> 00:47:41,785
لكن هل سيفعل الرئيس
مثل هذا الطعام؟

616
00:47:43,367 --> 00:47:46,832
ما هذا؟ أنا أيضا
الحصول على أموال من قبل الشركة

617
00:47:48,205 --> 00:47:50,863
ولكن لديك
راتب أعلى مني

618
00:47:53,510 --> 00:47:56,972
حسنًا، لنبدأ

619
00:47:57,414 --> 00:47:59,909
كيف سببت لك المشاكل؟

620
00:48:01,218 --> 00:48:02,118
سمعت...

621
00:48:03,581 --> 00:48:08,237
قالوا لي أنني لن أكون كذلك
قبلت إن لم يكن بسبب مساعدتكم

622
00:48:08,792 --> 00:48:12,446
ما أريد أن أعرفه هو السبب
هل ساعدتني في الحصول على الوظيفة؟

623
00:48:13,797 --> 00:48:15,049
لقد أخبرتني آخر مرة

624
00:48:15,724 --> 00:48:18,517
سوف تفعل كل شيء فقط
للعمل في هذه الشركة

625
00:48:19,736 --> 00:48:21,448
لقد قلت ذلك

626
00:48:22,839 --> 00:48:24,425
لقد بدت كشخص مجتهد

627
00:48:24,608 --> 00:48:26,728
لدي القدرة على تحقيق رغبتك

628
00:48:27,110 --> 00:48:29,315
لهذا السبب قررت مساعدتك

629
00:48:30,714 --> 00:48:34,282
ولكن بسبب ذلك،
زملائي في العمل لا يحبونني

630
00:48:36,420 --> 00:48:40,324
إيون سو، أنا لا أؤمن بالحظ

631
00:48:40,490 --> 00:48:41,764
لكنني أؤمن بالمعجزات

632
00:48:42,092 --> 00:48:45,319
الحظ يمكن أن يقع على أي شخص

633
00:48:45,454 --> 00:48:49,170
لكن المعجزات تعطى ل
الناس الذين يطلبون ذلك بصدق

634
00:48:51,701 --> 00:48:55,480
سواء كانت معجزة أو حظًا، فهي كذلك
يكمن في نيتك، أليس كذلك؟

635
00:48:58,041 --> 00:49:00,981
أشعر بالخجل من الحصول على
استأجرت بسبب مساعدتكم

636
00:49:02,045 --> 00:49:04,270
ولكن ما زلت أريد أن أشكرك

637
00:49:04,347 --> 00:49:05,619
شكرا لك

638
00:49:08,919 --> 00:49:11,224
ولكن لماذا كعكة الأرز هذه حارة جدًا؟

639
00:49:11,822 --> 00:49:14,066
كعك الأرز الخاص بي أكثر توابلًا من هذا

640
00:49:14,391 --> 00:49:18,010
لكن لن تكون هناك كعكة أرز لذيذة مثلها
مثل تلك التي لدينا في محافظتي

641
00:49:18,995 --> 00:49:20,097
إذا ذهبت إلى مكاننا

642
00:49:20,197 --> 00:49:21,984
سوف أطبخ لك

643
00:49:25,211 --> 00:49:26,996
الشركة جعلتنا
بطاقات الاتصال الشخصية

644
00:49:27,313 --> 00:49:28,801
سأعطيك الألغام كهدية

645
00:49:33,182 --> 00:49:34,874
[جي يون سو]

646
00:49:41,651 --> 00:49:44,086
هذه هي المرة الأولى لي
استأجرت شخصا شخصيا

647
00:49:45,055 --> 00:49:46,857
لذا ابذل قصارى جهدك

648
00:49:47,824 --> 00:49:52,496
لا تقلق، أعدك بأنني سأفعل ذلك
اعمل بجد حتى لا أخزيك

649
00:49:57,000 --> 00:50:01,270
هيون وو يقوم ب
عمل جيد في قسمه

650
00:50:02,239 --> 00:50:05,557
كنت أفكر في كتابة أ
تقرير مرحلي لمشروعه

651
00:50:06,042 --> 00:50:09,797
لا تتدخل. أريده أن يكتب
التقرير المرحلي للمعرض

652
00:50:13,049 --> 00:50:14,664
أعتقد أنه مستعد

653
00:50:15,109 --> 00:50:17,124
أريد الترويج له

654
00:50:17,954 --> 00:50:20,516
لم يتم قطعه فقط
كمدير إداري

655
00:50:22,287 --> 00:50:23,293
أبي!

656
00:50:24,361 --> 00:50:28,531
لا يمكنك الدخول كما هو الحال
تريد، أنا في اجتماع

657
00:50:28,532 --> 00:50:30,027
جونغ ساجانغ ليس غريباً

658
00:50:30,033 --> 00:50:31,518
ألا توافق على ذلك، جونغ ساجانغ؟

659
00:50:32,102 --> 00:50:33,496
سنتحدث لاحقا

660
00:50:42,846 --> 00:50:46,108
إذن ماذا تحتاج هذه المرة؟

661
00:50:47,250 --> 00:50:52,265
أبي، أريد أن أفتح متجري الخاص

662
00:50:52,300 --> 00:50:54,674
ماذا؟

663
00:50:55,659 --> 00:50:58,407
سيتم تسليم الشركة إلى Hyun-woo

664
00:50:58,762 --> 00:51:02,139
ماذا عني؟
ليس لدي عائلة ولا هواية

665
00:51:02,481 --> 00:51:04,912
كيف سأعيش بقية حياتي؟

666
00:51:09,472 --> 00:51:11,082
أعطني ميراثي بينما أنت على قيد الحياة

667
00:51:11,373 --> 00:51:14,586
هيون وو ووالدته 
سوف يطلقني عندما تذهب

668
00:51:15,345 --> 00:51:16,868
ما الذي تتحدث عنه؟

669
00:51:17,447 --> 00:51:20,760
إذا أحسنت معاملتهم
لن يرميوك بعيدا

670
00:51:21,651 --> 00:51:23,484
أنت لا تعرف شيئا

671
00:51:24,354 --> 00:51:27,730
أبي، أريد أن أفتح متجري الخاص

672
00:51:28,011 --> 00:51:29,321
أنا أعرف موقع جيد

673
00:51:29,569 --> 00:51:32,301
صديقي من باريس
سوف يكون المورد الخاص بي

674
00:51:35,475 --> 00:51:39,389
سأفكر في الأمر. سأفعل
اذهب واستشر هيون وو 

675
00:51:40,637 --> 00:51:45,577
فإذا وافق عليه
سأعطيك رأس المال

676
00:51:45,976 --> 00:51:48,873
حقا!؟
شكرا جزيلا يا أبي!

677
00:51:50,680 --> 00:51:56,310
ولكن بدلاً من هيون وو، يستطيع
يكون جونغ ساجانغ بدلا من ذلك؟

678
00:51:57,454 --> 00:51:58,902
تاي مين؟

679
00:51:59,756 --> 00:52:02,356
يمكنه مساعدتي لأنه محامٍ

680
00:52:03,141 --> 00:52:07,229
يعرف القوانين والأعمال
اللوائح والقواعد وسياسات الأعمال

681
00:52:07,764 --> 00:52:10,243
لن يتمكن هيون وو من مساعدتي

682
00:52:12,969 --> 00:52:17,024
لا تأخذ الكثير من وقته.
لقد دفن مع عمل الشركة بالفعل

683
00:52:25,432 --> 00:52:27,687
يون سو، إلى أين أنت ذاهب؟
المستودع؟

684
00:52:27,733 --> 00:52:28,456
نعم

685
00:52:28,553 --> 00:52:30,612
-خذ هذا
-حسنا

686
00:52:35,191 --> 00:52:38,004
هل أنت ذاهب إلى المستودع؟

687
00:52:40,116 --> 00:52:41,478
شكرا لك

688
00:52:48,271 --> 00:52:49,972
لماذا تحمل الكثير؟

689
00:52:50,473 --> 00:52:52,601
لماذا لم تسأل أحدا
الرجال لمساعدتك؟

690
00:52:52,876 --> 00:52:54,775
هذا ثقيل جداً

691
00:52:56,379 --> 00:52:57,534
شكرا لك

692
00:52:58,281 --> 00:52:59,720
سأعود لذلك

693
00:53:01,885 --> 00:53:04,139
- سيتم إعادة تصميم معرض الفنون اليوم
-نعم يا سيدي

694
00:53:04,387 --> 00:53:06,819
الفنان هنا بالفعل

695
00:53:07,190 --> 00:53:08,609
هل وصل سو جين مبكرًا؟

696
00:53:08,900 --> 00:53:09,552
نعم يا سيدي

697
00:53:11,001 --> 00:53:14,028
لقد نظمت شركة
نزهة في نهاية هذا الاسبوع

698
00:53:14,197 --> 00:53:15,360
هل ستكون قادرا على المجيء؟

699
00:53:15,699 --> 00:53:16,773
أليس هذا غدا؟

700
00:53:18,103 --> 00:53:19,049
حسنًا إذن

701
00:53:19,169 --> 00:53:20,395
سوف أتحقق من الجدول الزمني الخاص بي

702
00:53:22,972 --> 00:53:24,679
النزهة غدا

703
00:53:25,275 --> 00:53:26,537
أنا أعلم

704
00:53:26,876 --> 00:53:27,868
حسنًا إذن

705
00:53:31,881 --> 00:53:33,089
احتفظ بها لفترة من الوقت

706
00:53:35,485 --> 00:53:38,304
إنه لأمر جيد أن التقيت بك

707
00:53:38,788 --> 00:53:40,270
إنها وظيفتي

708
00:53:40,890 --> 00:53:43,124
ولكن ماذا تضع هناك؟

709
00:53:43,593 --> 00:53:47,389
سنرى...رئيسك
يريد معرض فني

710
00:53:47,697 --> 00:53:49,658
هل هو كابتن فريقي؟

711
00:53:50,400 --> 00:53:51,634
كابتن فريقك؟

712
00:53:52,535 --> 00:53:56,358
اسمها السيدة جو، خادمة عجوز
من هو أكثر شرا من الساحرة المخللة

713
00:53:56,906 --> 00:53:59,440
أنا خائف من أنني سأحصل
أكل إذا أغضبتها

714
00:54:00,210 --> 00:54:02,320
لقد تم ذلك. 
شكرا لمساعدتكم

715
00:54:06,282 --> 00:54:08,090
أليس من الصعب صنعه
قطع فنية تركيبية...

716
00:54:08,304 --> 00:54:10,725
مهمة صعبة وتستغرق وقتا طويلا

717
00:54:11,488 --> 00:54:12,971
هل أنت على دراية بفن التركيب؟

718
00:54:13,289 --> 00:54:16,786
لا يعرف الكثير من الناس
كيفية استخدام هذا النمط الفني

719
00:54:17,293 --> 00:54:19,109
أنا أيضا

720
00:54:19,144 --> 00:54:20,361
لقد قرأت للتو عن ذلك في كتاب

721
00:54:22,966 --> 00:54:24,216
كم من الوقت يستغرق
لك لإنهاء واحدة؟

722
00:54:24,595 --> 00:54:28,117
ربما تكسب الكثير من المال
لأنه يستغرق وقتا وكل شيء

723
00:54:29,539 --> 00:54:31,641
في الواقع، أنا لا أحصل على الكثير

724
00:54:31,641 --> 00:54:34,224
خاصة عندما يكون المشتري رخيصًا جدًا

725
00:54:36,312 --> 00:54:38,150
سأعتني بالباقي

726
00:54:38,515 --> 00:54:41,236
شكرا لمساعدتكم،
اسمي يون سو جين

727
00:54:41,718 --> 00:54:44,405
أنا جي إيون سو، عاملة جديدة هنا

728
00:54:44,988 --> 00:54:47,619
حقا؟ أنا جديد هنا أيضا

729
00:54:51,094 --> 00:54:51,931
أنت هنا

730
00:54:54,297 --> 00:54:57,504
انتهيت من قياس المنطقة. أنا
أعتقد أنه يمكنني وضع عدة قطع عليه

731
00:54:58,201 --> 00:55:00,927
لقد ساعدتني إيون سو هنا كثيرًا

732
00:55:01,638 --> 00:55:03,155
إنه الرئيس الذي أخبرك عنه

733
00:55:03,840 --> 00:55:05,431
دعنا نذهب لتناول طعام الغداء

734
00:55:05,802 --> 00:55:10,415
دعونا نأكل لاحقا. أنا
يجب تنظيف هذا

735
00:55:10,450 --> 00:55:12,724
لا تحتاج إلى ذلك، سأفعل
اطلب من شخص ما أن يفعل ذلك

736
00:55:13,667 --> 00:55:16,501
اسمع، سنعود قريبًا

737
00:55:16,920 --> 00:55:18,902
تنظيف هذا

738
00:55:19,672 --> 00:55:20,543
نعم يا سيدي

739
00:55:22,525 --> 00:55:26,515
أنا آسف أن عليك القيام بذلك

740
00:55:27,797 --> 00:55:28,541
دعنا نذهب

741
00:55:37,140 --> 00:55:39,342
هل تعالج الأنثى
الموظفين بهذا السوء؟

742
00:55:40,343 --> 00:55:41,743
هل تعتقد أنه سيء؟

743
00:55:42,812 --> 00:55:45,885
لذلك لديك هذا الجانب منك،
لا تصبح شريرة علي الآن

744
00:55:50,320 --> 00:55:52,615
هل هذه صديقة المدير كانغ؟

745
00:55:53,423 --> 00:55:55,881
كم هي محظوظة. انه صيد جيد

746
00:55:56,526 --> 00:55:58,424
انها جميلة حقا

747
00:56:07,496 --> 00:56:09,757
<i>التاغالوغية إلى الترجمات الإنجليزية، بتوقيت، مراقبة الجودة بواسطة:
-jaycee05-</i>

748
00:56:11,878 --> 00:56:14,091
<i>الغواصات التاغالوغية بواسطة:
-ABS CBN الفلبين-</i>

749
00:56:16,718 --> 00:56:20,059
<i>الغواصات التاغالوغية مقدمة من:
-السيدة. جارسيا-</i>


